K-Pop Star's Uncomfortable Encounter with Superfan Sparks Online Debate