Мост между мирами: сурдопереводчик делает театр доступным для глухих в Казахстане

Международный день театра: сурдопереводчик Айдана Жапарова рассказывает о своей работе и важности доступности театра для глухих. В Казахстане отмечается Международный день театра. Сурдопереводчик Айдана Жапарова, чей аккаунт в социальной сети (@aidana_azmtvna) насчитывает тысячи подписчиков, поделилась видеороликом, в котором показала свою работу. "Моя работа - это не просто перевод, а настоящий мост между миром слушающих и миром глухих", - говорит Айдана в своем видео. Ролик демонстрирует сцены из театральной постановки, реакции зрителей, и моменты, где Айдана показывает, как она переводит для глухих зрителей. "Видеть эмоции зрителей, их радость и восхищение - это одно из самых ценных ощущений", - добавляет она. Видео стало вирусным, собрав тысячи просмотров. История Айданы подчеркивает важность инклюзивности в искусстве и доступности театра для всех.