Angela Aguilar Opens Up About Weight Loss, Stress, and Body Image