Tony Nominee Cole Escola's Witty Response to Online Label Sparks Conversation