Billie Eilish's Emotional Concert Performance Captivates Fans