TikTok Server's 'Passive-Aggressive' Customer Service Strategy Goes Viral