Soviet Nostalgia Goes Viral: AI Deepfakes Reimagine "Buratino"