Breton Under Fire: Public Clash Exposes Economic Policy Concerns