TikTok Video Sparks Speculation About Court Case in South Africa