Conflicting Accounts Emerge in South African Assault Case: TikTok Live Video Sparks Debate