Місто-легенда тоді та зараз: як та чому Чернігів отримав свою назву
21 вересня святкують день міста жителі Чернігова. Відомо, що місто має давню історію та важливе місце у історичному становленні України.
A short video circulating online captures the stark reality of conflict in Chernihiv, Ukraine, by juxtaposing two dramatically different scenes of the city's entrance. The footage opens with a serene night view, showcasing a brightly lit church and a peaceful road, captioned "Nibi zvichnyy v'yizd do Chernihova..." (As if a usual entrance to Chernihiv...). This tranquil imagery is then abruptly replaced with a chaotic scene featuring a massive explosion or fire near the same landmark, accompanied by the caption "Ale tsi spohady..." (But these memories...). The video, shared by user @kate__normal, quickly garnered significant attention, accumulating over 3 million views and 121,300 likes, underscoring the widespread impact and emotional resonance of the conflict in Ukraine. The visual dichotomy serves as a powerful reminder of the sudden and devastating transformation experienced by the city and its residents.
21 вересня святкують день міста жителі Чернігова. Відомо, що місто має давню історію та важливе місце у історичному становленні України.
