Senator Ernst Faces Backlash After Town Hall Exchange Over Medicare Cuts