Social Media Influencer's Experiment Sparks Debate on Transgender Bathroom Rights