Hoy Hablamos
GRAM 240. El género | Hoy Hablamos
En este episodio de gramática y lengua española vamos a hablar del género, un tema que, aunque parezca básico, trae de cabeza a muchos estudiantes de…
26
4k
200
177k
Beyond the Insect: Unpacking the Mexican Colloquialism 'Cucaracho' in Relationships
In a recent segment of "La Sala De Laura Acuña," hosts delved into the intriguing double meaning of the term "cucaracho." While universally recognized as the common insect, guest Jorge Lozano elaborated on its unique metaphorical application in Mexico's colloquial language. Lozano explained that in a romantic context, a "cucaracho" refers to an undesirable partner who resurfaces unexpectedly, often at moments of peace or vulnerability. This humorous yet insightful discussion highlighted how everyday language can evolve to capture complex social dynamics, drawing parallels between an unwelcome insect and an unwanted romantic entanglement.
