"The Pitt" Season 2 Gets Furry:  Noah Wyle Reveals Unexpected Inspiration