Login
    Create account
    linguriosa
    linguriosa
    193
    11k
    699
    134k
    663

    Spain's Curious Euro Slang: The Story Behind 'Pavo'

    Spain's Slang for Euro: Why is it 'Turkey'? In Spain, the euro is sometimes called a "pavo," meaning turkey. This unusual slang term has a surprising history. Linguistic divulgator Linguriosa explains that in the 1930s, a turkey cost five pesetas. This connection led to "pavo" becoming a slang term for money. The term's popularity increased when translators dubbed American films, replacing the English word "buck" with the more familiar "pavo." "It's a great example of how language evolves and reflects cultural exchange," says Linguriosa. This history adds a unique cultural layer to the use of the word, making it more than just slang.

    Avatar
    Diario ABC
    18 days ago

    Una lingüista explica por qué en España se llama pavo al euro: «Una tradición d…

    En castellano tenemos varios mecanismo para referirnos al dinero de forma coloquial, todas ellas usadas desde hace mucho tiempo

    Cover
    Avatar
    ElHuffPost
    14 days ago

    Una lingüista tiene que remontarse a la época de las míticas pesetas para desve…

    Tiene una historia detrás que está a punto de cumplir un siglo.

    Cover
    Avatar
    La Razón
    18 days ago

    ¿Por qué en España se llama "pavo" al dinero? El desconocido origen de esta exp…

    Esta expresión se usaba también para referirse a las pesetas

    Cover
    19 days ago
    ES
    Spain
    analytics
    euro
    Tapas Surprise: A Tourist's Delightful Encounter in Spain
    Tapas Surprise: A Tourist's Delightful Encounter in Spain
    coreyyy.exe
    3w ago
    ES
    27k
    Bulgaria's Euro Switch: A Leap of Faith or a Fatal Mistake?
    Bulgaria's Euro Switch: A Leap of Faith or a Fatal Mistake?
    veskovelikov3
    3w ago
    GB
    239
    Spain's Financial Paradox: Opulence vs. Austerity
    Spain's Financial Paradox: Opulence vs. Austerity
    a3noticias
    2w ago
    ES
    71k
    Sanctioned Politician's Euro Stance Ignites Public Fury in Bulgaria
    Sanctioned Politician's Euro Stance Ignites Public Fury in Bulgaria
    tv_kanal_3
    2w ago
    ES
    3k
    logo
    newstik.info@gmail.com