Stabbing Survivor Left Homeless, Housing Agency Faces Criticism