Police Mistake Leads to Viral Outcry: Family Fights for Detained Daughter