Angela Aguilar on Family, Female Artists, and Industry Challenges