
Белорусский юмор в TikTok: как объяснить "подкаблучник"
В Польше набирает популярность юмористический контент на белорусском языке. Недавно в TikTok появилось видео, где автор оригинально объясняет перевод слова "подкаблучник". Используя наглядные примеры с обувью и одеждой, он показывает несколько вариантов перевода на белорусский язык. "Слухай, як па-беларуску будзе "каблук"?", - спрашивает автор, демонстрируя каблук. "Ага, атрымліваецца, што "падкаблучнік" гэта падапчасьнік", - отвечает он. Видео набрало более 700 просмотров и несколько десятков лайков, что свидетельствует об интересе к подобному контенту. Это показывает, что юмор и креативный подход могут быть эффективными инструментами для популяризации языка и культуры. Подобные видеоролики способствуют сохранению и развитию белорусского языка, привлекая внимание как носителей языка, так и тех, кто только начинает его изучать.