Underrated Horror Gem 'Oddity' and a Director on the Rise