Lea Michele's Haunting Post-Tragedy Story: A Hollywood Tale of Grief and Insensitivity