Irish Comedian's Joke About Death and Family Goes Viral