Jessica Biel's Bold Hair Choice Reveals Secrets in 'The Better Sister'