Grok AI Chatbot Glitch: xAI Investigates 'Unauthorized Modification'