Tana Mongeau Opens Up About Her Sobriety Journey and Friends' Influence