Irish TikToker's Rescue of Abandoned Puppies Goes Viral, Inspiring Wave of Donations