Reluctant Witness in Karen Read Trial Sparks Courtroom Drama