Grandmother's Plea Highlights Growing Family Rift