The Language of Longing: How Social Media Expresses Yearning