Mexican Chef's Misunderstood Herb Sparks Online Debate