Expressing Emotions in Short-Form Video: A Case Study