Restaurant's Lemon-Coin Challenge Boosts Tips by $40 a Day