Bárbara de Regil Faces Legal Action Over Controversial Comments