Bárbara de Regil Faces Defamation Lawsuit: Legal Expert Weighs In