Homeowners vs Renters:  The Shared Burden of Housing Costs in 2025