Belarusian Author Rejects Trends, Rewrites Novel for Authenticity