From Spain to the US:  A Cold Cultural Shock