Supermarket Algorithms Inflate Prices: How to Avoid Overpaying