Supermarket Shopper Exposes Hidden Sugar in Popular Yogurt