Natalie Portman on Fame and Boundaries: 'It's Really Hurtful'